Lenovo ontsluit nieuwe AI PC-ervaringen met ThinkPad- en IdeaPad-laptops uitgerust met Intel Core Ultra-processors

Voorafgaand aan CES® 2024 onthulde Lenovo nieuwe zakelijke en consumentenlaptops,ontworpen om nieuwe AI-ervaringen te ontsluiten en productiviteit, creativiteit en efficiëntie te stimuleren. De nieuwe Lenovo ThinkPad X1 Carbon, ThinkPad X1 2-in-1 en IdeaPad Pro 5i zijn Intel Evo-laptops die worden aangedreven door de nieuwste Intel Core Ultra-processors en Windows 11 die optimale energie-efficiëntie, prestaties en meeslepende ervaringen leveren. Speciale ondersteuning voor AI-versnelling helpt gebruikers nieuwe ervaringen te omarmen en de efficiëntie in werk en ontspanning te verbeteren, inclusief mogelijkheden door Copilot in Windows. Of ze nu voor zaken of vrije tijd worden gebruikt, deze laptops van Lenovo behoren tot de eerste die een AI-pc-revolutie teweegbrengen die de manier waarop mensen creëren, samenwerken en met pc's omgaan fundamenteel zal veranderen. ThinkPad X1 en IdeaPad Pro 5i zijn ontworpen om gebruikers de meest uitgebreide pc-ervaringen tot nu toe te bieden en zullen gebruikers helpen een nieuwe generatie van AI-computing te omarmen.

Klaar voor de volgende golf van zakelijk computergebruik

De volgende golf van zakelijk computergebruik is hier. Lenovo-laptops met Intel Core Ultra-processors zijn klaar voor de toekomst van zakelijk computergebruik. Ze hebben drie rekenmotoren: CPU (Central Processing Unit), GPU (Graphics Processing Unit) en NPU (Neural Processing Unit), die AI PC-taken efficiënt en slim kunnen verwerken. Door computertaken over te hevelen naar de NPU en/of GPU worden de efficiëntie en prestaties verbeterd en wordt het energiebeheer verbeterd. Gebruikers kunnen genieten van hogere kwaliteit free flowing workstreams in ondersteunde softwaretoepassingen¹ zoals Zoom (waarvoor de ThinkPad X1 Carbon en ThinkPad X1 2-in-1 de enige gecertificeerde laptops zijn²), Microsoft Teams, Studio Effects, Adobe® Lightroom en nog veel meer. Eigenschappen zoals tekstvoorspellingen, achtergrondvervaging, transcripties van vergaderingen en samenvattende e-mails verbeteren de productiviteit, terwijl tools voor digitale inhoud de creativiteit maximaliseren zonder de algehele systeemprestaties te beïnvloeden. Met Copilot in Windows worden de dingen die gebruikers dagelijks doen gemakkelijker, sneller en moeitelozer. Nieuwe functies zullen helpen webpagina's samen te vatten, een e-mail samen te stellen, instellingen te wijzigen en nieuwe ervaringen mogelijk te maken in apps zoals Paint, Snipping Tool en meer. Lenovo transformeert zijn pc's en andere apparaten om gepersonaliseerde AI-oplossingen te bieden. Lenovo werkt samen met strategische partners en heeft een gedeelde visie om deze transformatieve verschuiving in personal computing te leiden.

Daarnaast kondigde Lenovo de uitbreiding aan van zijn hybride cloudportfolio, aangedreven door de volgende generatie Intel® Xeon® Scalable Processors. Het biedt een nieuw AI-ready platform met verbeterde prestaties, de nieuwste versnellers en nieuwe Lenovo Professional Services for AI als een cruciale volgende stap voor het mogelijk maken van een dynamische hybride AI-aanpak voor publieke, private en fundamentele modellen.

Compromisloze gebruikerservaringen vereisen voortdurende innovatie

Het Product Diversity Office van Lenovo streeft ernaar om inclusie en feedback van diverse gebruikerssegmenten al vroeg in de productontwikkeling te integreren. Deze inclusieve klantervaring is altijd de belangrijkste focus geweest voor ThinkPad-innovatie.

Tactiele markeringen hebben sinds 1992 altijd deel uitgemaakt van het ThinkPad-ontwerp om visueel gehandicapte gebruikers te helpen door het toetsenbord te navigeren. In 2021 ging Lenovo via zijn Product Diversity Office een partnerschap aan met de Governor Morehead School for the Blind in Raleigh, North Carolina in de VS om beter te begrijpen hoe slechtziende gebruikers met hun pc's omgaan. Lenovo is de eerste laptopfabrikant die extra tactiele signalen integreert die de toegankelijkheid vergroten³. Lenovo stemt deze veranderingen af met het Toegankelijkheidsteam van Microsoft terwijl het werkt aan nieuwe industrienormen voor het ontwerp van toetsenborden. De resultaten van deze samenwerking zijn zichtbaar met nieuwe tactiele markeringen op het toetsenbord. Deze omvatten:

Meer gebruikersgerichte innovaties verbeteren de apparaatinteractie op de ThinkPad X1. Een groter 120mm TrackPad met fysieke knoppen verbetert de aanwijsnauwkeurigheid en het gebruik met één hand van de geïntegreerde TrackPoint. Een nieuwe functie op de ThinkPad X1 stelt gebruikers in staat om veelgebruikte functies aan te passen vanuit een lijst met opties door te dubbeltikken op de TrackPoint om een TrackPoint Quick Menu te openen. Een glazen Haptic TouchPad is voor het eerst een optionele invoermethode op de ThinkPad X1. De ThinkPad X1 2-in-1 heeft ook een grotere magnetische pen⁴ voor een betere styluservaring.

De nieuwe ThinkPad X1 Carbon en ThinkPad X1 2-in-1 hebben een verbeterd thermisch en stroomverbruikbeheer en Computer Vision⁵ functies in Lenovo Commercial Vantage. Ze omvatten wake-on-approach met gezichtsherkenning en ondersteunen adaptief dimmen op externe monitoren voor extra veiligheid en energiebesparing.

De ThinkPad X1 heeft altijd uitgeblonken in weergaveopties en camerafuncties. Lenovo View biedt videoverbeteringstools voor de camera, waaronder een nieuwe Low Light Enhancer die video kan verhelderen en denoise kan maken in omgevingen met weinig licht. De software draait op de NPU om energie en processorbelasting te besparen wanneer unified communications-toepassingen zoals Teams of Zoom worden uitgevoerd. De ThinkPad X1 is uitgerust met een optionele 8MP camera⁶ in de unieke communicatiebalk die een uitstekende videoconferentiekwaliteit kan leveren. Content wordt nog scherper en vloeiender op het nieuwste optionele 120Hz OLED-scherm. De communicatiebalk zorgt ook voor een verbeterde gebruiksvriendelijkheid in de opnieuw ontworpen behuizing met smallere randen die een hogere scherm-tot-lichaamsverhouding⁷ leveren en eenvoudig met één hand te openen zijn.

Zakelijke laptops van de volgende generatie moeten niet alleen betere gebruikerservaringen bieden, maar ook hun bijdrage aan een circulaire economie blijven verbeteren. De ontwikkeling van revolutionaire toeleveringsketens, diensten, productontwerpen en materialen hebben Lenovo in staat gesteld om over te schakelen naar een circulair model van "ontwerp, gebruik, teruggave". Deze nieuwste ThinkPad X1's gaan door met het gebruik van gerecyclede materialen, PCC (Post-Consumer Recycled Content)-kunststoffen⁹ en plasticvrije bamboe- en suikerrietverpakkingen om het gebruik van nieuwe materialen te minimaliseren en het gebruik van post-industrieel gerecyclede inhoud (PIC)-kunststoffen te verhogen. Lenovo werkt nauw samen met Toray Industries, Inc., dat Lenovo koolstofvezelmateriaal heeft geleverd, ondersteund door de relaties van Toray met Boeing, om ook gerecycled koolstofvezelmateriaal uit koolstofvezelcomposieten die worden gebruikt bij de productie van Boeing 787-vleugels in te bouwen in de ThinkPad X1 Carbon Gen 12⁸.

De nieuwste ThinkPad X1 Gen 12 en X1 2-in-1 Gen 9 creëren een doorbraakmoment in premium laptop computing met nieuwe AI PC-functies en klantgerichte innovaties die zijn ontworpen om gebruikerservaringen te transformeren. Door de focus op constante innovatie op het gebied van design, materialen en gebruiksvriendelijkheid, en een sterke samenwerking met toonaangevende partners in de sector, heeft Lenovo nieuwe zakelijke laptops afgeleverd die klaar zijn om de belofte van AI for All in te lossen.

"AI-pc-innovatie is onze passie geworden. We maken niet alleen pc's, we maken ervaringen met behulp van diverse ontwerpbriljantheid, duurzamere materialen en revolutionaire AI-computertechnologieën om de toekomst van zakelijk computergebruik te leveren", zegt Jerry Paradise, Vice President, Commercial Portfolio and Product Management, Lenovo Intelligent Devices Group. "De nieuwste Lenovo ThinkPad X1-laptops zullen gebruikerservaringen op het gebied van werk en interactie transformeren door middel van nieuwe AI-snelheid en intelligentie, aangedreven door Intel Core Ultra-processors."

Lenovo Device Intelligence geeft IT controle

Bovendien strekt AI-technologie zich uit tot aspecten van de productlevenscyclus. De vandaag aangekondigde ThinkPad-laptops ondersteunen de optionele Lenovo Device Intelligence (LDI)-suite van oplossingen⁹. Met behulp van AI-technologie geeft LDI IT-teams (Information Technology) de tools om veelvoorkomende problemen met pc-prestaties te diagnosticeren, voorkomen en verhelpen en de ervaring van werknemers te verbeteren. Het portfolio van oplossingen omvat Lenovo Device Intelligence, Lenovo Device Intelligence Plus en Lenovo Device Intelligence Plus Managed Services:

AI-gestuurde productiviteit

Ga tot het uiterste met de nieuwe Lenovo IdeaPad Pro 5i (16", 9), 's werelds eerste Intel Evo Edition-laptop voor consumenten die wordt aangedreven door Intel Core Ultra-processors, die de AI PC-ervaring van het apparaat aandrijven door snellere AI-gestuurde fotocreatie en -bewerking, snellere video-export en snellere multitasking dankzij Intel AI. Dat betekent tekst-naar-beeld mogelijkheden, het genereren van AI-tekst en het versnellen van foto- en videobewerkingsworkflows door previews van hogere kwaliteit en snellere video-export te bieden. Met deze gloednieuwe processors van Intel en tot een NVIDIA® GeForce RTX™ 4050 Laptop GPU die tot 115 TDP gaat, is de IdeaPad Pro 5i supergeladen met snelle, generatieve AI-gebaseerde creatiehulpmiddelen om makers te helpen hun ideeën tot leven te brengen, en de vrijheid om in meer workflowstijlen te passen met zowel 14-inch als 16-inch formaten. Of het nu gaat om creëren, bewerken of zelfs gamen, beelden zijn levendig, helder en schoon op het tot 16:10 OLED 100 procent DCI-P3 120Hz beeldscherm.

Wanneer productiviteit bovenaan staat, levert de IdeaPad Pro 5i topresultaten, met een IR FHD-camera met ToF-sensor en privacy shutter die Windows Hello ondersteunt voor snel en veilig inloggen. De 84WHr Polymeer batterij ondersteunt Rapid Charge Express via Thunderbolt ™ 4 voor snel opladen dat de productiviteit sessies evenals snellere gegevensoverdracht te maximaliseren, en uitbreidbaar SSD-sleuf zorgt voor nog meer gegevensopslag dan de maximaal 1TB PCIe M.2 SSD¹¹. Al deze kracht komt binnen op slechts 1,46 kg (3,22 lbs) voor de 14-inch variant, en 1,95 kg (4,3 lbs) voor de 16-inch variant, en met een slanke Arctic Grey chassis op alle modellen, laat de IdeaPad Pro 5i creatieven de ster van de show zijn.

Deze krachtpatser op het gebied van productiviteit komt ook met een toewijding aan duurzaamheid voor het milieu. De onderkant van de laptop bevat 50% gerecycled aluminium en 90% oceaangebonden plastic in de systeemtas. De IdeaPad Pro 5i (16", 9) is ook geregistreerd als EPEAT® Gold¹² en ENERGY STAR®-gecertificeerd, en voldoet aan de hoogste criteria voor milieuprestaties op het vlak van levensduur, circulair ontwerp en energie-efficiëntie van het product. Lenovo biedt ook een CO2 Offset Service¹³ om de geschatte koolstofuitstoot van het apparaat te compenseren.

"We zijn erg trots om onze nauwe samenwerking met Intel voort te zetten bij de lancering van hun nieuwste generatie processors en zijn verheugd dat onze Lenovo IdeaPad Pro 5i 's werelds eerste Intel Evo Edition-laptop voor consumenten is die wordt aangedreven door Intel Core Ultra-processors", zegt Jun Ouyang, Lenovo's Vice President en General Manager van het Consumer Business Segment, Intelligent Devices Group. "De Intel Core Ultra processorlijn maakt AI-mogelijkheden mogelijk op de IdeaPad Pro 5i die gebruikers baanbrekende nieuwe voordelen bieden op het gebied van output, zowel creatief als productief."

Multidimensionele ervaringen creëren zonder bril

Net als de volgende golf zakelijke laptops is de Lenovo ThinkVision 27 3D-monitor nu verkrijgbaar en klaar om de productiviteit en efficiëntie te verhogen. De brilloze 3D-monitor heeft nu een nog intuïtievere en interactievere gebruikersinterfaceversie van 3D Explorer, die ontwerpers verwelkomt in het 3D-wereldje en ook in 2D kan worden gebruikt. Daarnaast wordt de monitor nu geleverd met meer software-ondersteuning door middel van eigen toepassingen, waaronder Design Engine, die individuele plug-ins overbodig maakt voor een echte interdimensionale hybride ontwerpervaring. Gebruikers kunnen nu in 2D ontwerpen en in 3D visualiseren, of de 2D-naar-3D-converter gebruiken, waarmee AI-gestuurde 2D-naar-3D conversie van afbeeldingen, video en content in realtime mogelijk is. Met AI wordt 2D-inhoud met een hoge resolutie en hoge verversingssnelheid onmiddellijk omgezet in levendige 3D-inhoud met nauwkeurige ruimtelijke reconstructie, ongeacht hoe complex de achtergronden kunnen zijn, en dat alles zonder dat er extra vermogen of systeemupgrades nodig zijn.

Met een ingebouwde 3D rendering engine verhoogt de ThinkVision 27 3D-monitor de productiviteit doordat er minder extra apparatuur en rekenkracht nodig is. Het verhoogt ook de efficiëntie door gebruikers de mogelijkheid te geven ontwerpen in realtime te visualiseren en aan te passen. Kunstenaars, ingenieurs of ontwerpers kunnen nu met 2D software op een 2D scherm creëren en hun creaties onmiddellijk in 3D zien. Bovendien worden alle wijzigingen in 2D tegelijkertijd weergegeven in 3D. De 27-inch brilloze 3D-monitor projecteert twee onafhankelijke beelden naar de ogen van de gebruiker, zodat elk het onderwerp vanuit een iets andere hoek ziet en in combinatie met een 99% DCI-P3 en Adobe RGB kleurnauwkeurigheid, real-time eye-tracking technologie en een omschakelbare lenticulaire lens - een natuurlijke 3D kijkervaring biedt.

Lenovo-accessoires ontworpen voor hybride werknemers

De Lenovo USB-C Dual Display Travel Dock is een hub die is ontworpen voor gebruikers die zowel op locatie als op afstand werken, om hen te helpen taken en doelen effectief en efficiënt uit te voeren via een eenvoudige aansluiting van externe beeldschermen en apparaten. Sluit een ondersteunde USB-C™-laptop aan om zeven poorten in te schakelen die de prestaties verbeteren, waaronder twee voor dubbele 4K-schermen. Geniet van snelle USB- en speciale Ethernet-connectiviteit en continue stroomvoorziening met een 'Always-On' USB-poort en tot 100W¹⁴ USB-C PD (Power Delivery) poort om een aangesloten laptop van stroom te voorzien. Het reisdock is gestroomlijnd, universeel, heeft instelbaar kabelbeheer en is gemaakt van 66% Post-Consumer Recycled Content⁸ (PCC) in de buitenkant en plasticvrije verpakking.

Gebruikers kunnen genieten van een wereld van naadloze verbindingen en superieur comfort met de Lenovo Wireless VoIP Headset. Hij is perfect ontworpen voor hybride werkomgevingen en biedt gebruikers meer flexibiliteit en autonomie in verschillende werkomgevingen. De headset is een Certified for Microsoft Teams¹⁵ krachtpatser met een USB-A Bluetooth® Audio Receiver voor een eenvoudige en betrouwbare verbinding. Ervaar de magie van multipoint Bluetooth-mogelijkheden waarmee je verbinding kunt maken met twee apparaten tegelijk, en geniet van een indrukwekkende spreektijd van 30 uur¹⁶ tussen oplaadbeurten. Het intuïtieve ontwerp, compleet met verstelbare en verwisselbare oorschelpen van traagschuim, biedt een uitzonderlijk comfortniveau en zorgt voor een betere werkervaring. Deze headset is gecertificeerd voor Microsoft Teams en geoptimaliseerd voor alle unified communications-platforms. Hij levert een kristalheldere geluidskwaliteit, zodat gebruikers altijd luid en duidelijk verstaanbaar zijn tijdens gesprekken.

EMEA Prijzen en beschikbaarheid¹⁷

Bezoek de CES 2024 Press Kit op de StoryHub voor beelden en extra info.

Product Specifications

​ ​ ​ ​ ​

About Lenovo

Lenovo is a US$62 billion revenue global technology powerhouse, ranked #217 in the Fortune Global 500, employing 77,000 people around the world, and serving millions of customers every day in 180 markets. Focused on a bold vision to deliver Smarter Technology for All, Lenovo has built on its success as the world’s largest PC company by further expanding into growth areas that fuel the advancement of ‘New IT’ technologies (client, edge, cloud, network, and intelligence) including server, storage, mobile, software, solutions, and services. This transformation together with Lenovo’s world-changing innovation is building a more inclusive, trustworthy, and smarter future for everyone, everywhere. Lenovo is listed on the Hong Kong stock exchange under Lenovo Group Limited (HKSE: 992)(ADR: LNVGY). To find out more visit https://lenovo.com and read about the latest news via our StoryHub.

​​ ¹AI features may require software purchase, subscription or enablement by a software or platform provider, or may have specific configuration or compatibility requirements. Details at www.intel.com/PerformanceIndex. Results may vary.
​​ ² ThinkPad X1 Carbon Gen 12 and X1 2-in-1 Gen 9 will be certified at availability. Zoom certified hardware list available here: https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb&sysparm_article=KB0063101#h_01H2GP1VX926Y09MW6D9XXD97P
​​ ³ Based on research conducted by Lenovo in November 2023 of laptops sold by major PC manufacturers shipping >1 million units annually.
​​ ⁴ Lenovo Slim Pen may be optional in select ThinkPad X1 2-in-1 configurations.
​​ ⁵ Computer Vision features available on select models of ThinkPad X1 Carbon Gen 12 and X1 2-in-1 Gen 9.
​​ ⁶ 8MP camera available on select ThinkPad X1 Carbon Gen 12 and X1 2-in-1 Gen 9.
​​ ⁷ Screen-to-body ratios up from 85.5% to 89.2% on ThinkPad X1 Carbon Gen 12, and up from 85% to 87.8% on ThinkPad X1 2-in-1.
​​ ⁸ Percentage of recycled materials and PCC plastics will vary by model and component. Full details on Lenovo’s journey to net zero can be found here: https://www.lenovo.com/us/en/about/sustainability/ ​
​⁹ Additional terms and conditions apply. ​ License pricing is per device per year and may vary by country. Availability dates may vary by geography and products may only be available in select markets. All offers subject to availability and capacity. Lenovo reserves the right to alter product offerings, ​ and specifications at any time without notice.
​​ ¹⁰ Currently applies only to commercial devices equipped with Windows 10 or Windows 11 and Intel or AMD processors. Some exclusions may apply.
​​ ¹¹ Actual available capacity is less and varies due to many factors, including formatting, partitioning and operating system, etc., which utilize part of this capacity. The available capacity may change with software updates.
​​ ¹² EPEAT-registered where applicable — see www.epeat.net for registration status by country.
​​ ¹³ Lenovo CO2 Offset is an optional service. Additional terms and conditions apply. Pricing is based on the CO2 emissions calculated per device across its average lifecycle and may vary in different countries based on the cost of carbon offsets. Availability dates may vary by geography and service may only be available in select markets.
​​ ¹⁴ 100W USB-C charger included provides 65W power delivery. To achieve 100W power delivery requires an optional Lenovo 135W USB-C power adapter.
​​ ¹⁵ Lenovo Wireless VoIP Headset is certified for Microsoft Teams at time of availability.
​​ ¹⁶ Talk time battery life may vary based on actual usage. ​
​¹⁷Pricing and availability may vary by geography and products may only be available in selected markets. All offers subject to availability. Lenovo reserves the right to alter product offerings, features and specifications at any time without notice.

LENOVO, THINKPAD, IDEAPAD, THINKVISION are trademarks of Lenovo. Intel, Intel EVO, Intel Core Ultra and Thunderbolt are trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the U.S. and/or other countries. ADOBE and LIGHTROOM are trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. TORAY is a trademark of Toray Industries, Inc. Boeing is a registered trademark of The Boeing Company. NVIDIA, GeForce and RTX are trademarks of NVIDIA Corporation. Inc. ZOOM is a trademark of Zoom Video Communications, Inc. USB Type-C® and USB-C™ are registered trademarks of USB Implementers Forum. BLUETOOTH is a trademark of Bluetooth Special Interest Group (SIG). Wi-Fi is a trademark of Wi-Fi Alliance. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2023, Lenovo Group Limited.